好比藏在盾后的军队先向后撤退，跟着军旗逐渐转动，然后把全线的秩序变更了；同样，这天国的军队 [4] 在车子前面先行展开，第二步才是车子的转动。那些贵妇人回到靠车轮的地位，半鹰半狮的怪物拉动有福的车子，他似乎用不着使他的羽毛起皱纹。 [5] 拉我过河的少妇，斯答秋和我，都在车轮画小弧线的一边。 [6]
我们经过高古的树林，信任了蛇的居民已一无所有，那时天使们的歌声调节我们的步伐。我们行了三箭之地，于是贝雅特丽齐从车子上降下来。我听见大家私语着：“亚当！”[7] 于是他们环绕着一株每根枝上都无花无叶的树。 [8] 此树只顶上有叶，高高在上，就是移植在印度人的树林中，对于它的高度他们也是要惊奇的。 [9] 他们环绕着那坚强的树叫道：“你有福了，格利丰！ [10] 你的嘴没有啄这株甜美的树。因为尝它美味的人都得绞断了肚肠呢！”两重性质的走兽道：“因此保存了一切正义的种子。”[11] 于是他掉转来向着他所拉的辕木，把车子推近那无花无叶的树，并和它的一枝相接触。 [12]